Ambassade du Gabon
en Allemagne

Accueil > Ambassade > Le Service Consulaire  
 

Le Service Consulaire

 Les différents  types de Visas :

    Tout étranger désireux de se rendre au Gabon, devra pour y être autorisé, se munir d?un visa d?entrée délivré par la Représentation Diplomatique ou Consulaire de son pays de résidence. Les formalités à accomplir diffèrent selon qu?il s?agisse d?un visa de tourisme, d?affaires, diplomatique, de courtoisie ou pour une visite privée.

-    Les visas de courtoisie
Ils sont délivrés aux fonctionnaires, officiers et agents des services publics d?un Etat lorsqu?ils sont porteurs d?un ordre de mission de leur Gouvernement, ou d?une Organisation internationale munis d?un ordre de mission délivrée par ladite organisation.

-    Les visas diplomatiques
Ils sont délivrés aux titulaires de passeports diplomatiques, aux membres des missions diplomatiques et des Postes consulaires et les membres de leurs familles respectives.

-    Les visas touristiques et les visas d?affaires
Pour les personnes résidant en Allemagne, en Autriche, en Roumanie ou dans les pays scandinaves, l?Ambassade du Gabon en Allemagne est la seule compétente à délivrer  les visas.
Le visa délivré par l?Ambassade du Gabon en Allemagne ne vous permettra de séjourner au Gabon que pour trois (3) mois au maximum. Si vous devez prolonger votre séjour au ?delà de trois (3) mois, il faudra vous présenter à la Direction Générale de l?Emi-Immigration trois (3) mois après votre arrivée au Gabon pour solliciter la délivrance d?une carte de séjour.
Informations sur la procédure à suivre pour déposer votre demande de visa pour la République Gabonaise :
La demande de visa devra être retournée à l?Ambassade.
?    En double (2) exemplaires accompagnée de :
?    Un passeport en cours de validité (minimum 6 mois)
?    2 photos d?identité du requérant
?    Une attestation certifiant que le requérant est en possession d?un billet Aller/Retour
?    Pour les voyages d?affaires : une lettre de recommandation de son entreprise
?    Pour les voyages touristiques : une réservation d?hôtel
?    Une lettre d?invitation
?    Une enveloppe timbrée (recommandée) ou 4,00 Euro pour le retour du passeport
?    Frais de visa : 80,00 Euro / Express-visa : 120,00 Euro
?    Paiement en espèces uniquement, les chèques et les virements ne sont pas acceptés.                                  
(Formulaire à télécharger)


Quelques Recommandations aux voyageurs :
        Transport
-      Les Infrastructures routières
Le Gabon fait des efforts considérables pour bitumer tous ses axes routiers.
-    Le réseau ferroviaire
Le réseau ferroviaire gabonais est un attrait touristique entre Libreville (Estuaire) et Franceville (Haut-Ogooué). Il dessert également les provinces de l?Ivindo et de l?Ogooué-Lolo.
-    Le transport aérien
Le transport aérien intérieur gabonais est assuré par plusieurs compagnies qui desservent le pays:  Afrijet, Air  Service, La Nationale,  Nouvelle Air Affaires Gabon, etc.    

       Conditions sanitaires
    Il  faudra impérativement  prévoir  une protection efficace contre les moustiques vecteurs du paludisme (vêtements à manches longues, moustiquaire, produits insecticides).
Des  mesures adéquates pour se protéger contre les MST sont nécessaires.
Se munir d?un carnet de vaccination international et être vacciné contre :
-    La fièvre jaune
-    le tétanos, la polio et l?hépatite virale A et B
-    Le paludisme (Il est conseillé avant tout départ d?entreprendre une cure préventive).
Etat ? civil
    L?Ambassade du Gabon en Allemagne est investie des fonctions d?officier d?Etat-civil. Elle peut donc dresser des actes de naissance, de reconnaissance et de décès. Elle peut en outre marier deux gabonais entre eux ou un  (e) gabonais (e) et un (e) étranger  n?ayant pas la nationalité allemande.

Mariage

Tout dossier de demande de célébration de mariage devra impérativement contenir les pièces suivantes :
?    Une demande manuscrite de chaque futur conjoint adressée à Monsieur l?Ambassadeur dans laquelle le lieu, la date et l?heure de la célébration du mariage seront indiqués.
?    Un formulaire de l?option du régime matrimonial.
?    Un formulaire de demande de mariage.
?    Une photocopie de la pièce d?identité de chacun des futurs époux.
?    Un acte de naissance de chacun des futurs conjoints.
?    Un certificat de célibat pour ceux ayant opté pour le régime monogamique.
?    Acte de naissance des enfants naturels s?il y en a.
?    Acte du précédent mariage  ainsi que le livret de famille pour ceux ayant opté pour la polygamie s?ils étaient mariés.
?    Acte de divorce pour ceux ayant été, par le passé, mariés.
Après dépôt du dossier, prévaloir un délai de publication de bans de dix (10) jours.
Selon la réglementation en vigueur les personnes autorisées à contracter un mariage à l?Ambassade du Gabon à Berlin sont :
a)    Les gabonais résidant en Allemagne sur présentation de pièces justificatives (titre de séjour et carte consulaire).
b)    Les gabonais résidant dans l?espace SCHENGEN sur présentation de la carte d?immatriculation consulaire et d?un titre de séjour de l?Etat de résidence.
c)    Les gabonais ne résidant ni en  Allemagne, ni dans l?espace SCHENGEN, ainsi que ceux résidant au Gabon ne peuvent y prétendre  qu?après avoir rempli toutes les conditions requises, notamment la publication des bans, soit auprès de la Représentation Diplomatique et  Consulaire du Gabon où ils résident, soit auprès de la commune de leur lieu de résidence.
Ils doivent dans ce cas précis, produire une attestation soit de l?Ambassade, du Consulat ou de la Mairie du lieu de résidence certifiant l?expiration de la publication des bans selon les délais réglementaires et un certificat de non opposition.


Mariage entre un(e) gabonais (e) et un (e) étranger (e)

Si l?étranger (e) est de nationalité allemande, le mariage ne peut avoir lieu que dans une mairie allemande. Pour la constitution du dossier de demande de mariage, le ressortissant gabonais sollicitera auprès de l?Ambassade l?établissement d?un certificat de célibat et d?un certificat de coutume. La mairie ayant enregistré la demande adressera l?Ambassade un avis de publication des bans. Le mariage ne pourra être célébré qu?après dix (10) jours de publication de bans sans qu?il y ait eu la moindre opposition.


Lorsque le mariage est célébré, une copie intégrale de l?acte devra être transmise  par la mairie à l?Ambassade pour la transcription.

Si l?étranger n?est pas de nationalité allemande, le mariage pourra être célébré à l?Ambassade. La personne étrangère devra, au préalable, se renseigner auprès de son

Ambassade sur la législation de son pays en ce qui concerne les mariages célébrés à l?étranger. Elle devra présenter un dossier contenant, outre les pièces fournies par le ressortissant gabonais, un certificat de célibat et un certificat de coutume délivrés par l?Ambassade.  L?existence d?enfants naturels issus du couple avant le mariage doit être déclarée aux fins de légitimation.

Mariage célébré en Mairie Allemande
Se rapprocher des autorités locales pour les formalités nécessaires.

Le Divorce
L? Ambassade n?ayant pas de service juridique, les intéressés devront s?adresser aux avocats et aux tribunaux pour les formalités à accomplir. Tout jugement rendu par un tribunal allemand devra faire l?objet d?une transcription dans les registres de l?Ambassade.

La Déclaration de naissance
Toute naissance doit obligatoirement être déclarée aux autorités locales dans un délai de trois (3) jours auprès de la mairie du lieu de naissance de l?enfant.

Attention :
Si vous souhaitez donner à votre enfant un nom différent du père ou de la mère, faites-vous établir un certificat patronymique auprès de l?Ambassade. Le certificat patronymique est un document qui indique que selon les articles 93 à 94 du Code Civil gabonais, vous avez le droit de donner à votre enfant un nom de votre choix. Vous présenterez ce certificat patronymique lors de la déclaration de naissance de l?enfant à la mairie allemande.

Pour toute déclaration de naissance, les pièces à fournir sont les suivantes :
-    L?acte de naissance de l?enfant établi par la Mairie ;
-    Le livret de famille (pour les mariés) ;
-    Les photocopies des pièces d?identité du père et de la mère (quelque soit la nationalité) ;
-    La présence d?un parent au moins est obligatoire ;
Vous disposez d?un délai de quatre vingt (90) jours pour déclarer votre enfant auprès de l?Ambassade ou du Consulat.


La Transcription
Il n?ya pas de délai de transcription, mais il est vivement conseillé de la faire dans l?année de naissance de l?enfant. Les pièces à fournir sont les mêmes que lors de la déclaration de naissance.

En cas de décès
Tout décès sur le territoire allemand doit faire l?objet d?une déclaration à la mairie locale, puis à l?Ambassade par la suite.
Documents à fournir :
-    Acte de décès de la mairie locale ;
-    Pièce d?état civil (acte de naissance ou livret de famille);
-    Carte nationale d?identité ou passeport ;
-    Carte consulaire ;

Les actes notariés et certificats divers
L? Ambassade du Gabon en Allemagne peut vous délivrer divers documents : certificat de vie et d?entretien, certificat de résidence, certificat de nationalité etc.
Elle peut également légaliser et certifier les signatures des autorités allemandes, certifier conforme à l?original des copies et photocopies de documents.
Tous ces certificats sont gratuits.

Le Casier  Judiciaire
Il n?est pas du ressort de l?Ambassade du Gabon en Allemagne de délivrer des casiers Judiciaires. Vous devez absolument vous adresser au tribunal de votre lieu de résidence ou de naissance.

La Nationalité
Les services de l?Ambassade du Gabon sont à votre disposition pour vous informer sur toutes les procédures administratives en matière  d?acquisition de la nationalité gabonaise par voie de naturalisation (pour les étranger), ou de renonciation de celle-ci (pour les gabonais).

Sur ce dernier point, conformément au code la nationalité gabonaise fixant les conditions d?acquisition et de renonciation de la nationalité gabonaise en date du 20 Juillet 1999, Les documents ci-après sont exigés :
-    Une demande manuscrite adressée au Ministère de la Justice, Garde des Sceaux du Gabon ;
-    Un acte de naissance légalisé ;
-    Un certificat médical en cours de validité ;
-    Un extrait de casier judiciaire en cours de validité ;
-    Une copie du passeport légalisée ;
-    Un certificat de résidence ;
-    Une copie de la carte consulaire (voir l?Ambassade)


N.B. Tous les documents nécessaires non rédigés en langue française devront impérativement être traduits en français.
Après constitution du dossier, l?intéressé devra se présenter à l?Ambassade, pour audition avant transmission dudit dossier au Ministère de la Justice, Garde des Sceaux du Gabon.  

Assistance et protection

La protection consulaire s?exercera dans le cas suivant :

En cas d?arrestation ou d?incarcération :
L? Ambassade dés qu?elle en aura connaissance pourra faire savoir aux autorités allemandes que vous êtes sous la protection de l?Ambassade du Gabon et s?enquérir du motif de votre incarcération.

Si vous êtes d?accord, elle pourra prévenir votre famille et solliciter les autorisations nécessaires pour pouvoir vous rendre visite. Elle s?assurera ainsi de vos conditions de détention et du respect des lois locales.

Pour vous assister judiciairement, l?Ambassade vous proposera le choix d?un avocat pour votre défense. Les honoraires de ce dernier sont totalement à votre charge.

Par contre, l?Ambassade ne peut intervenir dans le cours de la justice pour obtenir votre mise en liberté si vous êtes impliqué dans une affaire judiciaire ou si vous êtes accusé d?un délit commis sur le territoire du pays d?accueil.

Attention : Si vous possédez la double nationalité  (gabonaise et allemande), officiellement l?Ambassade ne peut assurer votre protection.


L' Administration

Le service administratif est placé sous la tutelle du Premier  Conseiller. Il est en charge de la tenue d?un fichier administratif,  de la délivrance des certificats et attestations diverses, des cartes consulaires et Tenant lieu de passeport.
Le Premier Conseiller  peut également recevoir des ressortissants gabonais pour des problèmes qu?ils veulent bien porter à la connaissance de l?Ambassade.
Il tient à la disposition du public les informations et renseignements sur le Gabon.
Ce service est également chargé de la coordination entre l?Ambassade et les administrations allemandes et autrichiennes.
Le Premier Conseiller est en charge du suivi du recensement administratif des ressortissants gabonais résidant  en Allemagne et en Autriche.


Immatriculation consulaire

En vous faisant immatriculer à l?Ambassade,  celle-ci pourra vous apporter son soutien plus facilement. Cette formalité se concrétise par un enregistrement de votre identité, de votre adresse et de votre statut en Allemagne et en Autriche.

A l?issue de cette démarche, une carte consulaire d?une durée de trois ans vous est délivrée gratuitement.  L?immatriculation consulaire est valable trois (3) ans, mais peut être modulée en fonction du séjour prévu. A l?occasion du renouvellement, une vérification de la situation des intéressés est effectuée. Elle porte sur :
-    La nationalité ;
-    L?Etat civil ;
-    L?immatriculation individuelle des enfants (s?il y en a) ;
-    La situation professionnelle ;
-    Le changement d?adresse.
La radiation de l?immatriculation s?effectue lors du départ définitif de l?Allemagne. La carte consulaire doit être restituée à l?Ambassade.

Perte et vol de passeport

Au Gabon :
Dés votre arrivée au  Gabon prenez soin de faire des photocopies de tous vos documents importants (passeport, pièce d?identité, billet d?avion) que vous pouvez garder sur vous, lors de vos déplacements et laissez les documents originaux en lieu sûr. Si malgré ces précautions d?usage, il vous arrive de perdre ces documents, veuillez :
-    Vous faire rapidement établir une déclaration de perte auprès du commissariat de police le plus proche ;
-    Prendre le plus rapidement possible contact avec les autorités de la Direction Générale de l?Immigration à Libreville.

A l?étranger :
-    Vous faire rapidement établir une déclaration de perte auprès du commissariat de police de votre arrondissement ;
-    Vous présentez à l?Ambassade muni de cette déclaration, de deux photos d?identité, des copies du passeport et du billet d?avion. L? Ambassade vous établira un Tenant ? lieu de passeport  vous permettant de repartir  au Gabon où vous pourrez vous faire établir un nouveau passeport à la Direction Générale de l?Immigration.    

Publié le : 22 / 02 / 2013

Découvrez le musée virtuel

Découvrir le Gabon

Visiteur